Este evento se traducirá al español! Los participantes podrán leer los subtítulos o escuchar la traducción.  (This event will be translated into Spanish! Attendees will be able to read Spanish captions or listen to the translation.)

Ellen Stofan, by Jim Preston/Smithsonian National Air and Space Museum (NASM2018-01471)

Find out how going to space has helped improve live on Earth, in the Smithsonian Environmental Research Center’s final Earth Optimism webinar of 2022! Dr. Ellen Stofan will explore how satellite observations and other space technologies are transforming our view of Earth, and yielding new insights for keeping our home planet sustainable. Stofan is a planetary geologist who served as the first female director of the Smithsonian’s National Air and Space Museum and a former chief scientist for NASA. She now serves as the Smithsonian’s Under Secretary for Science and Research.

This webinar is part of the Earth Optimism webinar series of the Smithsonian Environmental Research Center. It will be recorded! By signing up on Zoom, you’ll be able to watch the live event and receive a link to the recording a few days after it airs. Closed captioning will be available at the live webinar and on the recording.

Sign up online to watch live or on-demand

Explorando las Estrellas Salvamos la Tierra

En nuestro último seminario web 2022, sobre Optimismo de la Tierra u Optimismo Ambiental, descubra cómo ir al espacio ha ayudado a mejorar la vida en la Tierra. La geóloga planetaria Ellen Stofan explorará cómo las observaciones satelitales y otras tecnologías espaciales están transformando nuestra visión de la Tierra y brindando nuevos conocimientos para mantener sostenible nuestro planeta hogar. Stofan abrió un camino siendo la primera mujer directora del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Smithsonian, y como ex científica jefe de la NASA. Ahora se desempeña como Subsecretaria de Ciencia e Investigación del Smithsonian.

Inscríbase en Zoom

La traducción al español de este seminario ha sido posible gracias a la generosa donación de Brick Companies. Queremos agradecerles su apoyo! (Spanish translations for this webinar are made possible by a generous grant from the Brick Companies. We would like to thank them for their support!)