In a Horton Hears a Who discovery, scientists in Europe for the first time have recorded what may be the loudest animal on Earth for its size – a river bug less than a 10th of an inch.